measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
on purpose; deliberately; intentionally
willingly; voluntarily; of one's own accord
is it?; isn't it?; be; is
pish; pooh; I see; oh; indeed
really; truly; indeed; good grief
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
small wooden Japanese toy that flies when spun between the palms of one's hands
presentation (e.g. of a gift)
this time; now; next time; another time; recently; lately
had better ...; had better not ...
neighbourhood; neighborhood; vicinity
reputation; (public) estimation; rumour; rumor; fame; notoriety
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
ignorant of the ways of the world
to make fun of; to look down on; to make light of
besides; in addition; also; moreover
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to replace; to convert; to exchange; to interchange; to substitute (person, staff member, player, etc.)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
obstruction; hindrance; blocking; disturbance; interference; interruption
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to exchange; to swap; to barter; to replace; to substitute
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
such; this sort of; like this
look!; see!; here!; there!; hey!
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
beyond that point; after that
aroma; fragrance; scent; smell
one's speciality; one's forte; one's strong point
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
and then; and so; and; so then
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable