jpdb beta

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

1

is that so?; I see; right; oh

1

of late; lately; this part; this point; here

1

to mope; to brood; to be in low spirits; to have the blues

1

(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest

1

one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)

1

middle-aged man; Buddhist priest

1

isn't that right?

1

hmm; I see; hrm

1

Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam

2

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

1

bright; intelligent; clever; smart

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

2

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

2

somewhere; in some respects; in some way

1

to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)

6

why; how; for what reason

1

elopement; running away with a lover

1

to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)

1

declining; refusal; rejection; announcement; notice

2

in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start

1

daughter

1

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

1

ha ha ha (laughter)

1

reason; grounds; pretext; excuse; motive

1

to sell off; to sell completely

1

where; what place; how much (long, far); what extent

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

1

restoration; recovery; rehabilitation; recovery (from an illness); recuperation; convalescence

2

superior; excellent; brilliant; outstanding

1

illness; disease; bad habit; weakness; fault

2

to cure; to heal

1

and; and then; thus; and now; and finally

1

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

2

resurrection

1

to revive; to come to oneself; to be restored to life

1

lifespan; life; lifetime; life (of a battery, lightbulb, etc.); service life; end of an object's (useful) life

2

god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder

1

miracle; wonder; marvel

1

to occur; to happen

1

to come out; to appear; to turn up; to go out for a while

1

regret; repentance; remorse

1

disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!

1

bang; whump; boom

1

come (on); come now; all right; right; well; hmm

1

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

1

a bit more; a bit longer

1

calmly; quietly; gently; be quiet!

1