number one; first; best; most; game; round
big; large; loud; extensive; spacious; important
guest room (at a hotel); guest cabin (on a boat); passenger cabin (on a plane); drawing room
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
inside; interior; among; within; middle; center; during
hey!; say!; I say!; I; me
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
in that way; thus; so; the same; so?
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
plan; project; schedule; scheme; program; programme
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
honorific/polite/humble prefix
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
(one's) older brother; lad; sonny
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
thief; robber; burglar; rebel; insurgent; traitor
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
what; how many; many; a lot of; several; a few
what!; oh; what the heck; what the; damn
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
there is nothing; having nothing
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
although; despite; whereas; while; if only; I wish
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss