chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
destruction; ruin; nirvana; cessation (of earthly desires); dying (from overwhelming emotion); being overwhelmed (by something)
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
is not; am not; are not; isn't it?
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
hey; you; hey; hey; hold on; yo
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
than; rather than; instead of; from; out of; except
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
come (on); come now; all right; right; well; hmm
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
pupil (of the eye); one's eyes
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
at; in; to; toward; to; for; because of
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
(mumbling) incomprehensibly; while mumbling; mutteringly; murmuringly
honorific/polite/humble prefix
now; the present time; just now; another; more
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)