eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
one blow; one hit; one stroke; summiting on the first attempt (oft. without prior knowledge about the route; in climbing); on-sight; flashing
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
crushing evil and spreading the truth
starting field which contains the November and/or December 20-point card
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
time; hour; period; class
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
August; eighth month of the lunar calendar
somewhere; in some respects; in some way
name; given name; first name
existence; being; presence
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
denial; negation; negation; NOT operation
to grimace; to make a wry face; to contort one's face
and; and then; thus; and now; and finally
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
gear; cogwheel; cog (in an organization, company, etc.); cog in the machine
happiness; good fortune; luck; blessing
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)