jpdb beta

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

1

after a long time; for the first time in a while

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

3

although; despite; whereas; while; if only; I wish

2

I; me

11

indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...

48

to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with

2

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

8

no

3

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

2

companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)

11

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

41

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

1

to collect; to assemble; to gather

3

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

16

revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth

2

for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of

2

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

25

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

18

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

2

at; in; to; toward; to; for; because of

44

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed

10

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question

72

certain; sure; no doubt; reliable; dependable

1

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

5

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

1

fast; quick; early; soon; premature; too soon

3

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

1

to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

6

even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)

1

gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

3

be; is

21

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow

13

why?; what for?; how?; by what means?

3

this sort of; this kind of; like this; such

6

to build; to construct

1

yes; yeah; huh?; what?; 's; of

7

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

7

various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that

1

if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)

7

suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange

1

fellow; guy; thing; object; he; she

4

pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix

4

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

1

charge; rush; dash; assault; attack

1

dyer's knotweed (Persicaria tinctoria, used to produce indigo dye); indigo (dye); indigo (colour)

1

-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust

4