death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to crumble down; to tumble down; to fall in
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
by means of; due to; because of; according to
to be worm-eaten; to be eaten by worms; to affect adversely; to spoil; to ruin
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
inside one's heart; in one's mind
memory; recollection; remembrance; memory; storage
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
answer; reply; response; answer; solution; result
hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation