to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
war; fighting; fierce competition
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to miss one's chance to say; to fail to mention
restoration to life; coming to life again; reformation; rehabilitation; recycling; reclamation; playback
such ... as; or some such
may; might; perhaps; may be; possibly
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
continent; continental Asia (esp. mainland China); continental Europe
may; might; perhaps; may be; possibly
place; location; room; space; sumo tournament
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
at that time; at that moment; then; on that occasion
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
yes; wind that blows from north to north-east during spring and summer along the coast of the sea of Japan
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
southern part; the south (of a region)
Philadelphia fleabane (Erigeron philadelphicus); common fleabane
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
war; battle; match; game; competition
army; armed forces; military authorities; team; group
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
military force; force of arms; strength of an army
allied forces; the Allies (e.g. in WWII)
retreat; falling back; recession; waning; backspace (key)
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
state of affairs; situation; conditions; circumstances
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
amount of material resources
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know