jpdb beta

it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

2

number; amount

1

to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

1

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

1

sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling

2

to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry

1

to lend a hand; to help

1

to burn; to get fired up

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

1

elderly woman; noh mask of an old woman

1

request; favour (to ask); wish; please

1

to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)

1

how much; how many; to what extent; oh my god; how; what the

1

to hold fast; to protect to the end

1

thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery

1

to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

to do something in readiness for; to get something (needful) done

1

night attack; nocturnal assault

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

3

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

1

in order to; for the purpose of; must; should

1

to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge

1

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

1

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

1

opponent; rival; adversary; menace; danger; threat

1

main body (of troops); main force; this troop; these troops

1

to; towards; for

1

raid; attack; assault

1

however; but

1

unexpected; unforeseen; inconceivable

1

formidable enemy; strong enemy; tough enemy

1

to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)

1

next time (occasion)

1

girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)

1

to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight

1

reason; grounds; pretext; excuse; motive

1

chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach

1

to dwell (in); to exist (within); to stay (at); to stop (at); to be in the womb (of an unborn child); to be part of a constellation

1

immortal; undying; indestructible

1

love; affection; attachment; craving; agape; Ireland

1