robot; (mere) puppet; pawn; figurehead
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
bodhisattva; one who has reached enlightenment but vows to save all beings before becoming a buddha; High Monk (title bestowed by the imperial court); title bestowed to Shinto kami in manifestation theory
to name; to call; to christen; to term
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
crash; smashing (into); ramming; clash (of views, interests, teams, etc.); conflict
versus; against; to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180); toward ...; to ...; equal footing
tree peony (Paeonia suffruticosa); moutan
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
(instruction) manual; operations manual; basic rules (pertaining to how a job should be carried out); (car with) manual transmission
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
five times (as much); quintuple; fivefold
button (clothing); push-button; button
simultaneously; all at once; in unison
many; a lot of; a great number of; numerous
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
transformation; variation; metamorphosis; modification; deformation; variety
so to speak; so to call it; as it were; in a sense
radio wave; reception; signal; saying strange things
tornado; whirlwind; waterspout; twister
your house; your home; your husband; your organization; you
a-ha-ha (laughing loudly)
child; childish person; immature person
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness
spin; rotation; spin (in PR, politics, etc.); ribbon bookmark (attached to the binding)
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
infrared rays; infrared radiation
scope; extent; scope (i.e. an optical device); scope (of a name binding)
full view; plain sight; completely visible
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient