to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
everyone; everybody; all; everything; all
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
place; spot; address; district; area; one's house; point
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
in that way; thus; so; the same; so?
then; well; so; well then
next; following; subsequent; stage; station
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
this way; this direction; here; this (one); I; me
forcibly; by force; against one's will
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
contrived; false-sounding
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
reputation; (public) estimation; rumour; rumor; fame; notoriety
movie; film; motion picture
honest; frank; candid; honestly; frankly
all; entire; whole; altogether
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
may; might; perhaps; may be; possibly
ten (long cylindrical things)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
nothing but; except; no more than
to; for; in order to; for; as for; regarding