after all; because; but; even; too; as well
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
(matter) for congratulations; worthy of celebration; happy (occasion, ending, etc.); naive; too good-natured; gullible
story; tale; talk; discussion
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
everyone; everybody; all; everything; all
shopping; purchased goods
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
then; well; so; well then
two persons; two people; pair; couple
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
ice; ice cream; ice pop; ice lolly; cold; iced (e.g. iced tea, iced coffee); ice (stimulant drug)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
mom; mommy; mum; female proprietress (of a bar, etc.)
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
boy; son; baby boy; young man
girl; daughter; baby girl; young woman
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
cue (billiards, pool); cue stick; cue (music, theatre, etc.)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
already; yet; soon; shortly; further; more
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
evil spirit; (vengeful) ghost; specter; spectre
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.