listen!; you see; mind you; remember
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
to leave to take its own course; to let a matter take care of itself
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
mochi; small rice cake made from glutinous rice
natural; reasonable; obvious
honorific/polite/humble prefix
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
another helping; second helping; seconds; other paw!
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
haunted house; spook house; haunted house (attraction); haunted attraction
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
every evening; night after night
to recall; to remember; to recollect
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
as soon as ...; just after ...; immediately after ...; hurriedly; in haste; quickly
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
to be able (to); to be possible (to)
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else