jpdb beta

if is not; if are not

2

moreover; furthermore; nevertheless; and yet

2

prediction; estimation

1

tracing; trail left in the snow (by mountaineers); following (a trail of footprints); trace (of a matrix)

1

coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay

1

chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach

1

method; way; manner; process; procedure; means

2

eve (esp. Christmas Eve); the night before

5

soon; shortly; before long; nearly; almost

1

to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul

2

equal (in ability); even; evenly matched; well-matched; on par (with)

3

to fight (with); to cross swords; to compete (with); to argue (with); to have an argument; to have a dispute

1

if; in case; supposing

2

fall; falling down; inversion; reversal; getting upset; losing one's presence of mind

2

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

5

police officer; cop; walking in a circle (dog trick); (arch.) side dish (eaten with rice)

1

(not) even once; (not) ever

2

police; police officer; police station; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody

1

going around; patrol; round; tour

1

prefectural police headquarters

1

head; chief; merit; strong point; superiority; major

1

to get in touch with

1

hand; hands

1

to jump over; to leap over; to fly over; to fly across; to jump ahead (of someone); to skip over

1

to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern

2

I'm hungry

1

eating; bite (in fishing)

1

this area; around here; this point; this much; this extent

2

ramen restaurant; noodle restaurant

1

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image

4

summer

1

sea; ocean; waters

2

seducer; smooth talker; picking up women; hitting on women; moderate party; moderate

1

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

6

kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes

1

girl; daughter; baby girl; young woman

1

to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)

1

graveyard; cemetery

1

visit to a grave

1

plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)

1

to count; to enumerate

1

methodical; precise; meticulous; wooden post that has been carved to have a rounded corner with grooves running along either side of it

1

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

1

to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)

1

hot-spring cure; taking the baths

3

old-mannish

1

to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to

2

hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa

5

Miyakojima

1

to face; to go towards; to head towards

1