jpdb beta

isn't that right?

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

1

what kind of; what sort of; what

1

meaning; significance; sense

1

language

1

to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in

1

misunderstanding; mistaken idea; wrong guess

1

god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder

1

eternity; perpetuity; permanence; immortality

1

love; affection; attachment; craving; agape; Ireland

1

eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)

1

prosperity; thriving; flourishing

1

to bestow (esp. of a god); to grant

1

Norito

1

you (plural); all of you; you all

1

celebration (of a joyous occasion); blessing; giving one's blessing; blessing (from God)

1

illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane

1

to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal

1

a bit more; a bit longer

2

fast; quick; early; soon; premature; too soon

1

report; information

2

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

1

whether (or not); if

1

to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify

1

to lift up; to hold up; to give; to present; to do (for someone)

1

to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

3

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

1

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

1

happiness; well-being; joy; welfare; blessedness

1

heartfelt

2

congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present

1

oof; ough; ulp

4

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

2

of all people

1

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

1

granny; grandma; gran; old lady; old woman

2

oh; yes; huh?; hm?

2

huh?; what's up?

1

father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he

2

companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)

2

to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong

3

grandmother; old woman; female senior citizen

1

this sort of; this kind of; like this; such

4

prostitution; prostitute

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

2

cause; origin; source

2

large; big; great; prominent; -sized; as big as; university

1

forest; woods

1

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

1