road over a mountain pass
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
suicidal act; self-destroying action; suicidal action
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
happiness; blessedness; proving fortunate; yielding positive outcome; luckily; fortunately
base (of operations); site; location; center; foothold; stronghold
largish; biggish; on the large side; slightly larger; a little larger
port city; harbor city; harbour city
most suitable; optimum; optimal; best
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
without; but if; otherwise; or else
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
(air or sea) route; course; line; run
style; way; shape; dress; attire; clothing
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
bargaining point; terms of exchange; conditions for meeting a demand
beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future
island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
to throw away; to abandon
monastery; convent; cloister; abbey
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
seems to be; appears to have; supposed to be
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
(time of) one's childhood; when one was a child
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with