not knowing when to give up; being a bad loser
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
to persuade; to urge; to coax; to make advances (to); to seduce; to court
listen!; you see; mind you; remember
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
cheers; bottoms-up; toast; drink (in honor or celebration of someone or something); drinking one's glass dry
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to throw; to toss; to fling; to abandon (one's work); to give up; to lay aside
to abandon; to fail; to desert; to forsake
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
to push someone (towards); to encourage someone
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
cowardly; timid; easily frightened
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
(some) more; even more; longer; further
to be kind to; to treat kindly
coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
bothersome; tiresome; bother to do
to persuade; to prevail upon; to win a woman's heart; to win over; to talk someone into doing
by the way; in this connection; incidentally; in passing
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to face; to go towards; to head towards
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
vast; huge; immense; malva nut (Scaphium affine)
traveling expenses; travelling expenses
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
besides; in addition; also; moreover
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
master; teacher; stable master
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)