jpdb beta

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

2

to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright

1

smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword

1

to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

1

to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

1

record; document; minutes; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)

1

image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)

2

purpose; goal; aim; objective; intention; motive

2

hint; clue

1

Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam

1

you; buddy; monarch; ruler; he; she

3

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

7

diffusion index; discomfort index; drug information

1

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

4

to suit; to match; to become; to be like

1

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

5

to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

1

wherein; therein; thereinto; among which

2

furthermore; even more

1

a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

4

various; a variety of; all sorts of; many (different)

1

errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use

1

to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate

2

collection (of art, stamps, etc.); collecting; collection (i.e. a range of new clothes); fashion show

1

ah; oh; hey!

7

(several) tens; dozens; scores (of)

1

counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

3

another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside

2

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

2

like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)

1

to carry (something) under cover; to carry concealed

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

3

may; might; perhaps; may be; possibly

2

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

2

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

1

further; above (that); greater (than that); any more

1

he; she; that guy; that; that one; that thing

5

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

5

to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)

1

stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)

1

storehouse; warehouse; godown

4

you (plural)

2

very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary

1

to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to

2

-like; sort of; similar to; resembling

2

won't; hasn't; isn't; won't you

1