he; she; that guy; that; that one; that thing
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
though; although; be that as it may; nonetheless
coming and going; traffic; road; street; association; socializing
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
sacred precincts; sanctuary; consecrated ground; issue that is regarded as being off-limits; matter that is not up for discussion
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
number one; first; best; most; game; round
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
place; location; room; space; sumo tournament
to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)
living thing; living creature; animal; life
sudden change; complete change
figure; form; appearance; dress; state; condition
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to call; to summon; to send for; to call together
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
everyone; everybody; all; everything; all
uniform; equal; even; common; ordinary; usual
strange; odd; peculiar; queer; curious
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to attack; to go for; to come at; to pounce on; to jump on; to swoop down on
to curse; to put a curse on; to detest intensely
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
crayfish (esp. the Japanese crayfish or red swamp crayfish); crawfish
to catch (a wild animal, fish, insect, baseball, etc.); to capture
in this way; like this; this (much); so; uh; er
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
than; rather than; instead of; from; out of; except
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
hey; listen; look here; I say
possibly; perhaps; perchance; unintentionally; accidentally
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
chance; opportunity; occasion
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer