in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
string; cord; leash; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
at; in; at; when; by; with; so
to bind; to fasten; to tie up
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
to paste; to stick; to affix; to station; to post
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
lifespan; life; lifetime; life (of a battery, lightbulb, etc.); service life; end of an object's (useful) life
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
really; truly; indeed; good grief
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
keepsake; memorabilia; memento
memories; recollections; reminiscence
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
in that way; thus; so; the same; so?
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
three years; third school year (e.g. of high school)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
novice; beginner; starting to run; running off; running away
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
practice; practising; exercise; training
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
to tear off; to peel off; to rip off; to strip of (clothes, rank, etc.); to deprive of; to divest of
body; group; party; gang; troupe; troop
to mix; to stir; to blend
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
hey; you; hey; hey; hold on; yo
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to tear off; to peel off; to rip off; to strip of (clothes, rank, etc.); to deprive of; to divest of
to be profitable; to yield a profit
yes; yeah; hum; hmmm; oof