I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
too; also; still; as before; even so; either way
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
number one; first; best; most; game; round
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
early evening (usu. from 3pm to 6pm); dusk
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
at; in; to; toward; to; for; because of
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
moving (location, with the times, etc.); change; metastasis; spread; transition (e.g. phase transition); transfer (of learning)
art; technique; means; way; stratagem; artifice
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
testimony; (verbal) evidence
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
any more; anymore; any further; any better; any longer
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
today; this day; these days; recently; nowadays