bamboo shoot; young, inexperienced doctor
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
in a tousled manner; in a ruffled fashion; in a disorderly manner; with a fluster; confusedly; messily
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
dirt; filth; stain; blot; spot
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
licking; dead drunk; blind drunk
to turn over; to turn (pages); to leaf through (a book, etc.); to tear off; to strip off; to take off
although; despite; whereas; while; if only; I wish
talk (esp. by a talk-show host, or by a stage musician to the audience between songs); banter; talk show; toque
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
to accompany; to follow; to keep up with
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
near oneself; close to one; familiar
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to wrench open; to break open; to pry open; to prise open; to force open
amount of sugar; sugar content
minus; subtraction; negative (number); deficit; loss; disadvantage; drawback
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
origin; source; history; originally; from the start; by nature
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis
(a) little; somewhat; somehow
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
hooray; yay; whee; yowzer; whoopee; yes
hair (on the head); (a) hair
and; and then; thus; and now; and finally
next; next person; (arch.) room adjoining a noble's parlor
to mash; to grind; to pulverize; to dissipate (a fortune); to run through; to lose
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
treasure; precious article; picture of a treasure ship; money; cash
dungeon; dungeon (in an RPG or video game); (underground) labyrinth