transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
granny; grandma; gran; old lady; old woman
to tell (to do); to order; to tell (on someone); to report; to often say; to be used to saying
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of
grandfather; male senior-citizen; old man
the trouble is that ...; the problem is that ...; unfortunately; annoyingly
cave; tunnel; tunnel tomb (Kofun period)
to change (one's clothes)
shortcut; taking a shortcut; (keyboard) shortcut; short-cut hairstyle for women
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
near; close (to); nearby; (drawing) near; approaching; almost here
party; banquet; reception; feast; dinner
cheers; bottoms-up; toast; drink (in honor or celebration of someone or something); drinking one's glass dry
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
non-drinker; someone who cannot drink
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
come, come; come; come now; here you go; here; when handing something
favourable; favorable; doing well; OK; all right
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
not a chance; you wish!; that's not going to happen; that won't work
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
drawing; picture; diagram; sight; scene
to knock (someone) off their feet; to knock down; to send flying; to strike; to drive away (one's sorrows, worries, etc.); to dispel
until now; till now; up to now; up to the present; so far
right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
(mumbling) incomprehensibly; while mumbling; mutteringly; murmuringly