together; jointly; at the same time; with; both
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to pass (a car); to overtake; to surpass; to outstrip; to outdistance
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
once again; yet again; (there you go) again
somehow; for some reason or other
the other world; the next world; the world beyond; world after death
this world; this life; world of the living
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
bad person; villain; scoundrel; wrongdoer; wicked person
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test