to rub together; to reconcile (ideas, proposals, plans); to compare and adjust
explanation; commentary; exposition; elucidation
addition; supplement; appending; appendix
one more time; once more; once again
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
not knowing when to give up; being a bad loser; poor at letting things go; unable to accept the inevitable
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
to get slightly dirty (all over)
prison guard; jailer; gaoler
by nature; naturally; by birth; inborn
agreement (e.g. business, dispute); understanding; compromise; relationship; relation; (good, bad, etc.) terms
having at one's mercy; trifling with; toying with; playing with; making a fool of; leading around by the nose
one school; one sect; one denomination; one party; one faction; one group
defeat; loss; reverse; setback
to decide; to determine; to resolve; to break and overflow (e.g. levee); to collapse; to give way
to vitalize (e.g. an industry); to invigorate; to energize; to establish (e.g. a company); to build up; to set up
monarch; sovereign; ruler; liege (lord)
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed
statesman; administrator; politician; policymaker
to tie; to fasten; to hitch; to secure (trust, patronage of customers, etc.); to keep (an employee, someone's interest, etc.); to save (someone's life)
index; indices; indicator
for that very reason; that is exactly why ...; as expected; just as one thought; sure enough
chaos; confusion; disorder; chaotic; confused; uncertain
firm; unshakeable; resolute
to find out; to discover; to locate
to forget to say; to forget to mention
half the amount (of money); half price; half fare
to send; to forward; to hand over (e.g. money); indicates that the action is directed towards the speaker; indicates that the object of an action arrives at or is received by the speaker
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
miserable; pitiful; tragic; painstaking
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
(senior player's) king; Ōshō (one of the eight major titles in professional shogi)
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
comeback; recovery; restoration; rally
to need; to demand; to take; to require
compensation; reparation; price (of achieving a goal); cost; paying compensation on someone's behalf; compensation
even more; still more; one layer; lowest floor (of a building); rather; sooner
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to make an enemy (of); to turn (someone) into an enemy; to antagonize