piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
(verbal) abuse; speaking ill of people; bad-mouthing; name-calling; slander; abusive language
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
to turn over; to turn (pages); to leaf through (a book, etc.); to tear off; to strip off; to take off
disclosure; exposure; revelation
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
angle; square; cube; bishop; third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
pitch-black; jet-black; strongly tanned; deeply sunburnt; sooty; black with dirt
on the board (shogi, go, etc.)
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
experience; history; record; career
difference; variation; difference
fault; defect; flaw; failure (in an examination); failing grade
conquest (of a difficulty, illness, crisis, etc.); overcoming; surmounting; bringing under control
consecutive defeats; series of defeats
to be taught; to learn; to take lessons in
even though; despite; when
virtue; benevolence; profit; benefit
finally; at last; in the end; ultimately
draw; tie; draw (to decide pairings in a competition); draw (shot); drawing
quite; very; 10^48; quindecillion
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
to teach (the way); to guide; to instruct; to enlighten
breaking through; breakthrough; surmounting (a difficulty); overcoming; exceeding; passing
expectation; anticipation; forecast
Edo Castle (residence of the Shogun during the Edo period, now the site of the Tokyo Imperial Palace)
too (much); overly; excessively
to be nearing death; to be dying
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
unit; (small) group (esp. in music or entertainment); band
erectile dysfunction; effective dose; elemental diet; ending theme; end title sequence
to grumble; to gripe; to complain
to beg; to ask; to request; to pray; to wish
to bring (someone) back home; to take (someone) back home