jpdb beta

fellow; guy; thing; object; he; she

2

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

6

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

3

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

2

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

3

friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by

2

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

2

no

3

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

7

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

25

we; us

3

subordinate person

1

oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin

1

even (e.g. even a child); as long as (it is, you are, etc.); (if) only; just

1

to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up

1

opponent; rival; adversary; menace; danger; threat

4

was; were

5

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

2

rudeness; impoliteness; leaving; going (on one's way); taking without permission; stealing

1

be; is

5

Matsudaira

2

public affair; government matter; duke; prince; Sir; Lord

1

after all; because; but; even; too; as well

1

email; mail; post; message (in an instant messaging application); instant message; male

3

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

1

companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed

5

ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is

1

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

1

continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)

1

to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

4

radio wave; reception; signal; saying strange things

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

2

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

4

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

8

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

2

to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous

4

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

10

country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)

5

ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris

1

above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)

2

warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; person with a strong backbone; person that does incredible things; person of considerable talent

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

4

oh; yes; huh?; hm?

8

judgment; judgement; decision; verdict

2

that; those; the

10

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

6

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing

3