jpdb beta

he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!

2

first; new

1

duty; function; office; mission; task; role

1

certainly; surely; definitely

1

to accomplish; to achieve; to complete; to carry out; to carry through

1

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

2

to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

2

uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)

5

ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

2

to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)

1

who

3

celebrated personage; big-wig; person in a high position

1

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

1

to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

1

(some) more; even more; longer; further

1

another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside

1

to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out

1

Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny

4

yes; yeah; hum; hmmm; oof

1

here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order

1

to wear a sword

1

scary; frightening; eerie; dreadful

2

to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)

1

oh; yes; huh?; hm?

2

very; extremely; that is

1

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

2

by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency

2

ambush; lying in wait for an ambush

1

immediately; right away; at once; instantly

1

to make one's rounds; to patrol

1

to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on

1

is not; am not; are not; isn't it?

2

ideal; ideals

1

very; very much; greatly; considerably; highly; exceedingly

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

what

1

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

2

book; volume; this; present; main; head; real

1

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

1

I appreciate your efforts

1

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much

1

reward; recompense; tip; conveyance charge; packhorse charge

1

pornographic photo book; erotic photo book; pornographic comic book; hentai comic book

1

to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

5

long (distance, length); long (time); protracted; prolonged

1

this time; now; next time; another time; recently; lately

3