destination; whereabouts; future; prospects
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
sobriety; soberness; sober face
this sort of; this kind of; like this; such
filthy; squalid; dirty; foul; sordid
place; spot; address; district; area; one's house; point
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
how; in what way; how about
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
come (on); come now; all right; right; well; hmm
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
just right (time, size, length, etc.)
clearing out people (from a room, etc.); ordering people to leave
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
remuneration; recompense; reward; toll
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
unless one ...; if one does not ...
legend; folklore; tradition
imperial loyalist samurai of the Bakumatsu-era; patriots; idealists willing to sacrifice themselves for the good of the nation
bureau; department; office (e.g. post, telephone); broadcasting station (e.g. television, radio); affair; situation
head; chief; merit; strong point; superiority; major
face to face; between two persons
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
chance; opportunity; occasion
et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity