jpdb beta

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing

5

teacher; instructor

1

pupil; student; schoolchild

1

prohibition; interdiction; forbidden; prohibited

1

romantic comedy; rom-com

3

to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend

1

you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

17

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

19

old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago

1

hey; you; hey; hey; hold on; yo

41

Jōmon period (ca. 14000-1000 BCE)

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

6

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

6

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

10

such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of

3

than; rather than; instead of; from; out of; except

3

come (on); come now; all right; right; well; hmm

1

pajamas; pyjamas

1

to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear

1

gang; gangster

1

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

1

part; section; affected part (of the body); private parts; genitals

1

gum; rubber; eraser; condom

2

human being; human; person; character (of a person)

1

to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want

1

firelight; shadows or forms moving in firelight

1

son; penis

1

to be sore; to be inflamed; to be bleary; to be dissipated; to be dissolute; to indulge in

1

every day; daily

1

to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)

1

meaning; called; said

1

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

2

prison; jail; gaol; penitentiary

1

Narutaki

2

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed

8

before; prior to; ago; the past; before; previously

4

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

5

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

2

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow

16

since; henceforth; ever since

1

often; frequently; now and then; occasionally

1

to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)

4

to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

2

smiling face; smile

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

2

(a) little; somewhat; somehow

1

chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach

2

painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)

1