how; in what way; how about
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
imperial loyalist samurai of the Bakumatsu-era; patriots; idealists willing to sacrifice themselves for the good of the nation
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
commander; general; leader
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to put oneself in (situation, environment, etc.); to surround oneself with
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as ...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
rather; better; instead; if anything
this way; this direction; here; this (one); I; me
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to be bewildered; to be perplexed
that's true; of course; obviously
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
to take care of; to bring up under one's personal care; to kill with one's own hands; to do personally; to handle (e.g. a job); to request that someone deal with (something)
to swindle out of; to cheat out of; to defraud of; to misrepresent oneself as; to pretend to be; to assume (a name or title)
atrocity; (arch.) treason
party; set; gang; company; person
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
great cause; moral law; justice
to lose sight of; to miss
to have a reason; to have an excuse
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
(complete) destruction; annihilation; devastation
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to control; to take the lead in; to have under one's thumb
tactics; strategy; military operation; naval operation
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
ruffian; villain; peculiar person; idiosyncratic person; tricky thing; something that is more than it seems
without any weak spot; watertight (e.g. reasoning); impeccable
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
change; modification; alteration; revision; amendment
order; system; the establishment; (ruling) regime; structural plan; body plan
leader; leaders; dotted line; reader (textbook); reader (i.e. a person who reads); microreader
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
to make a display of; to show off; to flaunt
trust (in); confidence; faith; reliance
(social) position; status; standing; position (in a company, organization, etc.); post; rank