to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
earthling; earthman; terrestrial; citizen of Earth
state religion; official religion; established religion
to accomplish; to fulfill; to carry out
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
figure; form; appearance; dress; state; condition
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine
to run counter to; to go against; to disobey; to infringe
this time; now; next time; another time; recently; lately
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
always; all the time; never; usual; regular
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
what kind of; what sort of; what
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
womanly; ladylike; feminine
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
snapping (e.g. book shut); clapping; crackling; pachinko
wisdom; enlightenment; prajñā (one of the three divisions of the noble eightfold path); wisdom
game arcade; video arcade
photo booth that prints out cards and stickers of the resulting photograph, which are then traded among friends
to take (a photograph); to record (audio or video); to film; to shoot
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
where; what place; how much (long, far); what extent
female high school student
distrust; unjust suspicion
negligence; carelessness; mistake
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
propagation (e.g. a religion); proselytizing; missionary work
cooperation; collaboration; help; support