jpdb beta

to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards

2

where ... is concerned; when it becomes; if it becomes

2

back and front; inside and outside; inside out (e.g. clothing); double-dealing; two faces (cf. two-faced); outward appearance and actual condition

1

doing whatever one pleases; selfishness; self-indulgence

2

rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling

7

dungeon

2

throne

2

I; me; self-centered man; egotistical man; pompous man

1

even a little; any at all; if only a little; no matter how little

3

exhaustion; fatigue; impoverishment; (financial) exhaustion; ruin

3

to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A

1

castle gate

1

mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...

1

to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch

3

transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation

1

you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you

1

deeply emotive; moving

1

affection (esp. parental); love; fondness

1

and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time

1

huff; heave-ho

2

huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)

1

regrettable; unfortunate; disappointing; vexing

2

lack of ability; inadequacy; (being) out of one's depth

1

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

2

modern crossbow; bow gun

1

training; drill; practice; discipline

1

physical strength; muscle strength

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

1

support; help; backing; covering (from enemy attack); protection

1

technology; engineering; technique; skill; art; craft

1

black curtain; wirepuller; mastermind; backroom manipulator

5

command; direction; supervision; conducting (an orchestra, choir, etc.)

1

war; fighting; fierce competition

4

to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through

1

wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes

1

consistency; coherence; one kan (approx. 3.75 kg); one piece of sushi

1

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

1

to pledge allegiance; to swear an oath of allegiance; to take an oath of allegiance

4

trivial; not amounting to much

1

pause; interval; distance; range; suitable time; appropriate opportunity

2

finger; toe; digit

1

one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point

1

to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to

1

place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)

2

unhappy; sad; miserable; wretched; gloomy; melancholic

1

simultaneously; all at once; in unison

1

to use up all one's strength; to die

2

bloodstained; bloody; covered with blood

1

strenuous effort; hard struggle; working hard; hard fighting; fierce fighting

1

to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down

1