probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
to become attached; to begin to love
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
right; correct; proper; righteous; just
secret medicine; secret remedy; nostrum; wonder drug; excellent remedy
to be (in contrast to something that is not the case)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
house; residence; family; household; lineage; family name
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
what; how many; many; a lot of; several; a few
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
it can't be helped; so it goes; c'est la vie
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)