from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to commit a crime; to commit a sin
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to; for; in order to; for; as for; regarding
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
already; yet; soon; shortly; further; more
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to bring someone happiness; to make someone happy
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
at; in; to; toward; to; for; because of
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
how; in what way; how about
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving