to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
year; age; years; past one's prime; old age
green youth; immature youth; novice; greenhorn
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon
victory or defeat; victory and defeat
local specialty or souvenir bought as a gift while traveling (travelling); present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
minority (i.e. being under age); minor; underage person
to play a leading role; to play a central part
to support; to maintain; to bring up; to raise; to adopt (a child); to cultivate (a habit, a quality, etc.)
maintenance; preservation; improvement
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
reality; actuality; actual conditions; ultimate reality; absolute truth
to become used to; to become familiar with; to grow accustomed to
(period of) a year; during the era (of)
not exceeding ...; not more than ...; below (a standard, level, etc.); under; the following; the below-mentioned
same text; same wording; same script; same language
sensation; great popularity; big stir; big splash
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
to love; to cherish; to admire; to appreciate
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
slowly; inefficiently; tardily; dawdling
vigorously (ripping, tearing, scratching, etc.); roughly; (eating) with a crunch; stiff; starchy; (working) hard
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
cheese; tee (piping); T-joint; cheese (said when taking a photograph)
pose; pose; posturing; pause; rest
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
gradually; by degrees; little by little; step by step
to complete decisively; to do to completion
ray of light; ray of hope; promising talent
to relax one's efforts; to let up; to let one's guard down
graduation ceremony; commencement