to win through (e.g. to the next round); to win game after game; to achieve a final victory; to fight to the end and win; to come out on top
for this very reason; that is exactly why
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
to harm; to hurt; to fail to do; to do amiss; to almost do; to come close to doing
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
rate; ratio; proportion; percentage
to easily attain victory; to dupe; to swindle
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
to do physical exercise; to be physically active; (lit.) to move one's body
exploding without destroying the target; going off (of a gun) before taking aim
striking; remarkable; considerable
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
money order; draft; exchange (e.g. foreign)
pearling (surfing); nosediving; parrying
using freely; making full use of; having a good command of; working (someone) hard; driving (someone) on
glove (esp. in sports); mitt
to shake one's head (in denial)
mark; target; object; subject; point (e.g. of argument)
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
moss; short plants resembling moss (incl. other bryophytes, lichens, very small spermatophytes, etc.)
change of course (of a ship); steering
insensitive; inconsiderate; callous; thick-skinned
don't worry about it; forget about it
things depend on how you look at them
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
feeling good; feeling at ease; feeling easy
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
a little more; a bit more
to make an enemy (of); to turn (someone) into an enemy; to antagonize
to serve as a reference; to provide useful information; to be helpful; to be informative; to be instructive
to that extent; to that degree; that much; that many
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
undressed concrete; unfaced concrete; (golf) driving range
being beaten by one's opponent's persistence; being outlasted; running out of patience; giving in; succumbing (to)