jpdb beta

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

1

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

1

so; like this; in this way; this much; to this extent

2

longed-for; anxiously awaited

1

Tokyo

3

all; everyone; everybody

2

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

1

one color; one kind; one tendency; being the sole mood, sentiment, focus of attention, etc.

1

once again; yet again; (there you go) again

1

group; party; team; organization; organisation; association

1

arrival

1

that way; that direction; there; that (one); you; your family

1

from afar; over a great distance; all the way

1

to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)

3

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed

1

to strike (with a stick, whip, etc.); to hit; to punch; to go to (a place to eat, drink, etc.)

1

to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up

1

let me see; well; errr ...; uhh ...

1

(one's) older brother; lad; sonny

1

fast; quick; early; soon; premature; too soon

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

2

opening performance; opening act; curtain raiser; minor performer; minor storyteller; subordinate part

1

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

3

aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support

1

one's supply of arrows

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

3

finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)

2

to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)

1

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

2

exchange (of words, views, punches, cups, etc.); give-and-take; reply; answer; response

1

to engrave an inscription; to call (designate) itself; to mark; to label

1

battle; game; bout

2

to wait for a long time; to wait and wait; to eagerly await

1

featherweight

5

to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear

1

semifinals

1

end; ending; close; end of (one's) life; death

1

rest; break; recess; intermission

1

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

1

cheering group; cheering squad

1

heat up

1

whether one wants to or not; without choice

1

to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

1

two great men

1

entrance; entering; admission; admittance

2

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

1

after (practically) no time; immediately after; just; having no time to

2

gong (instrument); gong (sound at the end of round, etc.)

4

meow; miaow

1