to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
technique; art; skill; move
to begin to attend (e.g. school)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
today; this day; these days; recently; nowadays
telephone call; phone call; telephone (device); phone
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
column; beam; girder; digit; decade; order of magnitude
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
complete recovery of health
(swimming) pool; pool (cue sport); pooling (money, resources, etc.); pool (price ring)
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
various; a variety of; all sorts of; many (different)
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
on the contrary; rather; instead; all the more
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
dawn; daybreak; end; soon after something has ended; beginning (of a new year, month, etc.)
rest; relaxation; recreation; recuperation; convalescence
to speak with an accent; to mispronounce; to be corrupted (of word)
3rd day of the month; three days
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
suffix for familiar person
so; like this; in this way; this much; to this extent