to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
place; spot; address; district; area; one's house; point
moat; fosse; canal; ditch
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
round (table, collar, etc.); round; round; round (of a competition); round (of talks, esp. multilateral trade negotiations)
rock-paper-scissors (game); janken
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
myself; yourself; I; me; you
relay; hook-up; relay broadcasting
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
of course; certainly; naturally
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
Japan's best; number one in Japan
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
ramen restaurant; noodle restaurant
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
one-by-one; separately; in detail
to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance