god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
topic of discussion; agenda
army; armed forces; military authorities; team; group
devastating; catastrophic; crushing
blow; shock; strike; batting
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
fortress; stronghold; citadel
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
declaration; proclamation; announcement
principle; aim; purport; gist; instructions; orders
each country; every country; various countries; all countries
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
tacit approval; tacit permission; connivance; acquiescence; toleration; overlooking
conclusion; decision; end; settlement
what kind of; what sort of; what
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
sacred scripture; sacred book; holy book; writings of a sage
1000 ri; (a) long distance
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
many problems; various problems
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
chopsticks; (something) at hand; (in) one's possession; (near) one's hands
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
presumption; assumption; estimation
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
body; physique; shape; form; substance; identity; field
magic; sorcery; wizardry; magic (illusion); conjuring
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or someone else
to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable
(national) capital (city); metropolis
plural; multiple; plural (number)
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others