single combat; duel; one-on-one fight
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to slip through (a crowd); to weave through (e.g. traffic); to pass through; to get around; to elude (e.g. the law); to evade
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
to follow someone's last wishes; to fulfil a dying wish
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
wishes of a deceased person; dying wish
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
although I say; although one might say; although called
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to revive; to come to oneself; to be restored to life
happiness; good fortune; luck; blessing
why?; what for?; how?; by what means?
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
service; duty; business; Buddhist religious services
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
hidden treasure; treasured article
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
no; you're welcome; not at all; don't mention it
that kind of; of the sort; of the kind; such
to be; to come; to go; to be (doing)
training; drill; practice; discipline
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
to face; to go towards; to head towards
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute