to smell; to smell of; to have a smell
aroma; fragrance; scent; smell
river; stream; River; the ... river
condition; state; health; state (of health); way; manner
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
river; stream; River; the ... river
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
group; faction; (political) faction; wing; school (of thought, painting, etc.); sect
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
sacred tree; support pillars of the traditional fire festival bonfires
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
charging (a fee); billing; charge; paying for virtual goods or premium features (in a video game, on a social networking service, etc.); microtransaction
physical strength; power; stamina; strength (of a business, economy, etc.)
preservation; retainment; keeping
including ...; inclusive of ...; bundling together (items of different size, quality, etc.); lumping together; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second
selling on balance; net selling
calculation; computation; reckoning; consideration; calculation; estimation
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
offense; offence; method of attack
garden; yard; courtyard; field (of action); area
portable earthen charcoal brazier (for cooking)
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
each; (arch.) you (plural)
to bring (something); to take along; to fetch; to get
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
tuna (Thunnus spp.; esp. the Pacific bluefin); dead fish (person who is unresponsive or passive during sex); starfish; body of a person struck by a train; person unconscious due to alcohol
rich person; wealthy person
to sell well; to sell out; to be worldly and understanding; to be sensible; to be sorted out; to be put in order
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
number one; first; best; most; game; round
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
adult; grown-up; becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)
impression given by a painting or image
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
as usual; as always; as before; as ever; still
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease