to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
in proportion to; just as much as
figure; form; figurine; model figure; figure skating
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (vegetables, treasure, etc.); to mine (coal, ore, etc.); to top
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
one by one; each; every; at intervals of
venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
holiday; day off; sleep; rest; good night
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
how; in what way; how about
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
inside; interior; among; within; middle; center; during
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
house; residence; family; household; lineage; family name
visit (to someone affected by illness or misfortune); call; letter of inquiry; letter of sympathy; dealing (a hit); striking (a blow)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
Japanese style; light wind; moderate breeze
construction; architecture (of buildings)
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; school; phylum; division; counter for cannons
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
fast; quick; early; soon; premature; too soon
chime; bell (e.g. doorbell)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
midwinter; dead of winter
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
ordinary; nothing special; nothing to exclaim over
this area; around here; this point; this much; this extent
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
somewhere; in some respects; in some way
causing a stir; causing a commotion; making a fuss; troublemaker; person who causes a stir
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance