to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
although; despite; whereas; while; if only; I wish
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
room; chamber; apartment; flat; stable
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
since when; from when; how long
office; official; chief; head; person (usually a woman) who officiates at religious ceremonies (on the Yaeyama Islands in Okinawa)
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
no; you're welcome; not at all; don't mention it
then; well; so; well then
(one's) figure; build; physique; style
habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
new; fresh; new item (e.g. customer, regulation); newly created object; new customer
addition; supplement; appending; appendix
recklessly; thoughtlessly; pamperingly; indulgently; shoo!; heave-ho; hallo
senior; veteran; old-timer
appeal (e.g. for peace); plea; appeal (of something); attractiveness; appeal (to the referee); emphasizing
stability; steadiness; consistency; stable
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
pitch-dark; pitch-black; completely dark; very bleak (future); utterly hopeless
now; the present time; just now; another; more
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
house; home; one's house; one's home; one's husband
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
check (pattern); plaid; check; inspection; check (mark); tick; checking (something) out
to become locked; to lock
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
key rack; (wall-mounted) key holder; key hook