use; utilization; utilisation; application
motion sickness; travel sickness
all; whole; entire; complete (set); in total
function; facility; faculty; feature
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, a licence, etc.); (temporary) prohibition
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
progress; advance; improvement; development
childhood friend; friend from infancy; old playmate
good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless
proper; respectable; decent; (arch.) entirely; (arch.) completely; (arch.) wholly
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
to love one another; to be affectionate towards each other; to have sex; to make love
piano (instrument); piano (dynamic)
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
major; large; the Major Leagues; Major League Baseball; major (key, scale, etc.); (oil) major
indie (artist, film, record label, etc.); independent production; independent company; independent publisher
slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out
to attack; to assault; to challenge; to take on; to be bold; to be audacious
which; where; all; both; anyway; anyhow
measure; measuring tape; measuring
detour; circuitous route; diversion
major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle
regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
how much; how many; however (much); no matter how; what matters is ...; it all comes down to ...
one-hit wonder; flash in the pan; all-or-nothing gambler; one-shot speculator; slugger; home-run batter
comeback; recovery; restoration; rally
built-in audience; regular customers
to give something weight; to give something dignity
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
to do exactly what one is told to do; to be subservient; to be easily controlled
down payment; contract money
to be talked about; to get a name for oneself; to get publicity
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
popular line (of goods); products predicted to sell well
in succession; one by one
uninterested (in); having no interest (in)
(among) one's friends; (within) one's circle
goosebumps; gooseflesh; goose pimples; rough skin; coarse skin
pop; popular; pop-art-style; pop (music); pop (stack operation)
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)