jpdb beta

all; entire; whole; altogether

2

to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)

1

lately; recently; nowadays; terribly; awfully; extremely

1

by myself; in person; by oneself

1

composition (of music); setting; writing music

1

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

2

who

2

question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

1

isn't that right?

1

to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made

4

I; me; you; (arch.) manservant

1

messy; shabby; scruffy; dirty; squalid; sordid

1

Oh well; yeah; good; OK

1

one's skill as a singer

2

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...

1

ordinary; average; common; normal; like the average person; like most people

1

never mind that; don't worry about that; listen up

1

beautiful woman; pretty girl; high-quality goods; special article

3

supply; provision; raising; procurement

1

super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely

3

oof; ough; ulp

2

at once; immediately; without delay; promptly

1

gofer; dogsbody; person who is made to do things or get things for someone else

1

sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question

2

circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances

1

one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity

1

idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning

1

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

7

to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

4

trouble; difficulty; failure (of an engine, machine, computer, etc.); breakdown; (medical) condition; disorder

2

origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient

2

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

1

love; affection; attachment; craving; agape; Ireland

5

after all; because; but; even; too; as well

3

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

1

person

1

to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly

1

Nobuo

2

honorific/polite/humble prefix

1

friend; companion

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

1

Oosaki

2

appetizer; starter; hors d'oeuvre

1

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

1

to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)

1

introduction; presentation; referral; showcase (of a product)

1

oh; yes; huh?; hm?

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

2