strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa); 15,000 yen
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
at; in; to; toward; to; for; because of
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
spare (part, tire, etc.); spare (bowling); knocking down all pins on the second throw
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to buy more (of something)
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
memory; sense; experience
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
yen (currency of Japan); circle
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
today; this day; these days; recently; nowadays
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to recall; to remember; to recollect
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to be careful; to pay attention; to take care
just when (one is about to ...); just as; the very moment when; on the point of
thereupon; shortly thereafter
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
myself; yourself; I; me; you
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious