jpdb beta

visit to a grave

1

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

1

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

8

(one's) mother

2

death anniversary; anniversary of a person's death

1

work; job; labor; work

3

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

1

naughty; mischievous; rascal; naughty kid; delinquency; misconduct

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

2

to receive divine punishment

1

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

1

warm; mild; genial

1

to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze

1

to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)

1

please (give me); please (do for me)

2

request; favour (to ask); wish; please

2

why yes, thank you

1

father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he

1

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

3

greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)

1

will not do; do not; does not

1

daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period

1

alcohol; sake

1

as usual; as always; as before; as ever; still

2

older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl

1

married couple; husband and wife; man and wife

1

trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern

1

to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued

1

younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice

1

this sort of; this kind of; like this; such

9

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

2

worry; concern; anxiety; care; help; aid

5

than; rather than; instead of; from; out of; except

1

you; I; me; oneself

2

country town; rural town

1

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

4

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

1

Tokyo

3

meaning; called; said

1

town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)

1

liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity

1

what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything

1

interval; period of time; among; between; good opportunity; chance

1

nonexistent; not being (there); not having; not

1

rural area; countryside; the sticks; hometown

1

one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time

1

New York

2

to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

9

and yet; though; when; in spite of

1