busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
dangling; swaying; (walking) leisurely; aimlessly; idly; lazily
front approach to shrine or temple
(traffic) congestion; traffic jam; gridlock; delay; stagnation
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
whereabouts; what part; how much; what point
A district in Shibuya, Tokyo famous for being the center of Japanese youth culture and fashion
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to face; to go towards; to head towards
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
opposite lane; oncoming lane; opposite side of the road
to be crowded; to be packed; to be complex
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
black; black stone; guilt; guilty person
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
fellow; guy; thing; object; he; she
to be conspicuous; to stand out
honorific/polite/humble prefix
side road; byroad; digression (e.g. from argument)
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
somewhere; in some respects; in some way
to get hungry; to become hungry
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
paper patch attached to something; paper backing; sticker; notice; poster
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
faithful dog Hachikō; Akita dog that waited every day at Shibuya station for the return of his owner (1923-1935)
to be sensible; to be smart; to be tasteful; to be thoughtful; to be tactful; to be sensitive
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)